Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 12 ff. DSGVO darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

2. Verantwortlicher

Andriss Apartments
Inhaber: Arthur Andriss
Auf der Brücke 21
67661 Kaiserslautern
Deutschland

E-Mail: kontakt@andriss-apartments.com

Der Verantwortliche entscheidet allein über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.

3. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht:

auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer Daten (Art. 16 DSGVO),
auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 21 DSGVO).

Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu. Zuständig ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes Rheinland-Pfalz.

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Dadurch sind Daten, die Sie an uns übermitteln, vor dem Zugriff Dritter geschützt.

5. Server-Log-Dateien

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien erhoben und gespeichert, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind insbesondere:

IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert),
Datum und Uhrzeit der Anfrage,
Browsertyp und Browserversion,
verwendetes Betriebssystem,
Referrer-URL.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website).

6. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der dort angegebenen Kontaktdaten gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Speicherung entfällt oder Sie deren Löschung verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Google reCAPTCHA

Zum Schutz unserer Kontaktformulare verwenden wir Google reCAPTCHA. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

reCAPTCHA prüft, ob die Dateneingabe durch einen Menschen oder ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierbei werden u. a. IP-Adresse, Mausbewegungen und Verweildauer analysiert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch und Spam).

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

8. WhatsApp-Button

Auf unserer Website ist ein WhatsApp-Button eingebunden, der als externer HTML-Link ausgestaltet ist. Anbieter ist WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

Erst durch Anklicken des Buttons wird eine Verbindung zu den Servern von WhatsApp hergestellt. Dabei erhält WhatsApp die Information, dass Sie unsere Website besucht haben. Sofern Sie in Ihrem WhatsApp-Account eingeloggt sind, kann der Besuch Ihrem Benutzerkonto zugeordnet werden.

Die Nutzung erfolgt freiwillig und auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

9. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt.
Analyse- und Statistik-Cookies werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über unser Cookie-Banner anpassen.

10. Google Analytics 4

Diese Website nutzt Google Analytics 4. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien zur Analyse des Nutzerverhaltens. Die IP-Adresse der Nutzer wird standardmäßig anonymisiert. Eine Zusammenführung mit anderen Google-Daten findet nicht statt.

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die über unser Cookie-Consent-Tool eingeholt wird.

Die erhobenen Daten können an Server von Google LLC in den USA übertragen werden. Google ist nach dem EU–US Data Privacy Framework zertifiziert.

11. Google Search Console

Wir nutzen die Google Search Console zur technischen Optimierung unserer Website. Dabei werden keine personenbezogenen Daten der Websitebesucher direkt verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Suchmaschinenoptimierung).

12. Datenverarbeitung im Rahmen der Ferienwohnungsvermietung und Online-Buchung

Unsere Website wird über den Buchungs- und Verwaltungsdienst Lodgify betrieben. Anbieter ist Lodgify S.L., Av. de Josep Tarradellas 20–30, 08029 Barcelona, Spanien.

Bei einer Buchung oder Buchungsanfrage über unsere Website verarbeiten wir personenbezogene Daten wie Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Buchungs- und Aufenthaltsdaten sowie Zahlungsinformationen.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Vertragsdurchführung und -abwicklung einschließlich Zahlungsabwicklung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrungspflichten).

Mit Lodgify wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

13. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

14. Domainbezug

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website andriss-apartments.de.

15. Stand der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Februar 2026.